Japanese JLPT Grammar Point
Noun から Noun まで (Noun kara Noun made)

Noun から Noun まで (Noun kara Noun made)

Short explanation:

Expresses a range; 'from...to', 'between...and'.

Formation:

Noun1 + から Noun2 + まで

Examples:

朝9時から午後5時まで働きます。
Asa 9 ji kara gogo 5 ji made hatarakimasu.
I work from 9 AM to 5 PM.
東京から大阪まで電車で行く。
Toukyou kara Osaka made densha de iku.
I will go by train from Tokyo to Osaka.
地下鉄は午前6時から深夜まで運行しています。
Chikatetsu wa gozen 6 ji kara shin'ya made unkou shiteimasu.
The subway runs from 6 AM until midnight.
月曜日から金曜日まで学校に通います。
Getsuyoubi kara kinyoubi made gakkou ni kayoimasu.
I attend school from Monday to Friday.

Long explanation:

The から...まで grammar point is used to express a range between two nouns, indicating the starting point and ending point of an action, event or period of time. It can be translated as 'from...to' or 'between...and' in English.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: Noun から Noun まで (Noun kara Noun made)

Japanese Grammar Point: Noun から Noun まで (Noun kara Noun made)

Noun から Noun まで (Noun kara Noun made)


1. Introduction

In this lesson, we'll explore the Japanese grammar point Noun から Noun まで (Noun kara Noun made). This structure is used to express a range or span between two points, such as time, location, or sequence. It's essential for describing when things start and end, where they begin and finish, or the extent of something.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • から (kara) means "from" and indicates the starting point of something.
  • まで (made) means "to", "till", or "until" and indicates the ending point of something. When combined, Noun から Noun まで expresses a range "from [Noun A] to [Noun B]", covering everything in between.

Meaning, Structure, Formation Diagram

Meaning: "From [Noun A] to [Noun B]" Structure:

Component Role
Noun (Starting Point) Indicates where or when something begins
から (kara) Particle meaning "from"
Noun (Ending Point) Indicates where or when something ends
まで (made) Particle meaning "to" or "until"
Formation Diagram:
[Starting Noun] + から + [Ending Noun] + まで

Visual Aid

graph LR
A(Starting Noun<br>から) --> B(Ending Noun<br>まで)

3. Comparative Analysis

  • だけ (dake): Means "only". It limits the scope to a single noun without indicating a range.

    • Example: この本だけ読みました。 (Kono hon dake yomimashita.) "I only read this book."
  • までに (made ni): Means "by [time]". It indicates a deadline rather than a range.

    • Example: 明日までに宿題を提出します。 (Ashita made ni shukudai o teishutsu shimasu.) "I will submit the homework by tomorrow."
  • Noun から: Using "から" alone focuses solely on the starting point.

    • Example: 今から始めます。 (Ima kara hajimemasu.) "I will start from now."
  • Noun まで: Using "まで" alone focuses solely on the ending point.

    • Example: 駅まで歩きます。 (Eki made arukimasu.) "I will walk to the station."

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Time Range
    • 午前九時から午後五時まで働きます。
      • Gozen ku-ji kara gogo go-ji made hatarakimasu.
      • "I work from 9 AM to 5 PM."
  2. Location Range
    • 東京から大阪まで新幹線で行きます。
      • Tōkyō kara Ōsaka made shinkansen de ikimasu.
      • "I go from Tokyo to Osaka by bullet train."
  3. Date Range
    • 四月から六月まで日本にいます。
      • Shigatsu kara rokugatsu made Nihon ni imasu.
      • "I will be in Japan from April to June."
  4. Sequence Range
    • 一番から十番まで番号を書いてください。
      • Ichiban kara jūban made bangō o kaite kudasai.
      • "Please write down the numbers from one to ten."
  5. Age Range
    • 子供から大人まで楽しめるゲームです。
      • Kodomo kara otona made tanoshimeru gēmu desu.
      • "It's a game that can be enjoyed from children to adults."
  6. Distance Range
    • 家から学校まで自転車で行きます。
      • Ie kara gakkō made jitensha de ikimasu.
      • "I go from home to school by bicycle."
  7. Miscellaneous Range
    • 頭の先から足の先までびしょ濡れです。
      • Atama no saki kara ashi no saki made bisho nure desu.
      • "I'm soaked from head to toe."

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Japanese culture, expressing precise time frames and locations is important for clear communication and showing respect for others' time and space. Using から and まで helps convey exact information, which is valued in both social and professional contexts.

Idiomatic Expressions

  • 寝る間から覚める間まで
    • Neru ma kara sameru ma made
    • "From the moment of sleeping to the moment of waking," meaning continuously or all the time.
  • 春から夏まで
    • Haru kara natsu made
    • "From spring to summer," often used to indicate a period when something occurs.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  1. Reversing から and まで
    • Incorrect: 午後五時まで午前九時から働きます。
      • Gogo go-ji made gozen ku-ji kara hataraki masu.
    • Correct: 午前九時から午後五時まで働きます。
      • Gozen ku-ji kara gogo go-ji made hataraki masu.
    • Tip: Always place から after the starting point and まで after the ending point.
  2. Omitting Particles
    • Incorrect: 東京大阪行きます。
      • Tōkyō Ōsaka ikimasu.
    • Correct: 東京から大阪まで行きます。
      • Tōkyō kara Ōsaka made ikimasu.
    • Tip: Don't forget to include から and まで to clarify the range.
  3. Using Verbs Instead of Nouns
    • Incorrect: 食べるから寝るまで勉強します。
      • Taberu kara neru made benkyō shimasu.
    • Correct: 朝から夜まで勉強します。
      • Asa kara yoru made benkyō shimasu.
    • Tip: から and まで connect nouns, specifically time or place nouns.

Learning Strategies

  • Visual Timelines: Create timelines or maps to visualize the starting and ending points.
  • Mnemonic Devices: Remember "Kara comes from, Made makes to."
  • Practice with Daily Activities: Describe your daily routine using から and まで.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • Noun から Noun まで is used to express a range from one point to another.
  • から (kara) means "from" (starting point).
  • まで (made) means "to/until" (ending point).
  • The structure connects two nouns indicating time, place, or sequence.
  • Correct order is crucial: Starting Noun + から + Ending Noun + まで.

Quick Recap Quiz

  1. Fill in the blanks: 家 ___ 学校 ___ バスで行きます。
    • Answer: 家 から 学校 まで バスで行きます。(Ie kara gakkō made basu de ikimasu.)
  2. True or False: まで can be used without から to indicate an ending point.
    • Answer: True. Example: 午後五時まで働きます。 "I work until 5 PM."
  3. Translate to Japanese: "I studied Japanese from last year to this year."
    • Answer: 去年から今年まで日本語を勉強しました。
      • Kyonen kara kotoshi made Nihongo o benkyō shimashita.

By understanding and using Noun から Noun まで, you'll enhance your ability to describe ranges and sequences in Japanese, making your communication clearer and more precise. Keep practicing by applying this grammar point in your daily conversations!

hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2025 @hanabira.org