New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
Short explanation:
Formation:
Examples:
Long explanation:
Detailed Grammar notes:
Processing keyword: ~限りだ (〜kagiri da)
The expression ~限りだ is often used to highlight emotions, actions, or situations that are at a maximum level or to indicate a limit. It is generally used in the following structures:
The structure is as follows:
┌──────────┐
│Emotion │
│Condition │
│ │
├──────────┤
│Verb/Noun + 限りだ │
└──────────┘
限りだ: これが最後のチャンスだ。行かないなら後悔する限りだ。 (This is the last chance. If you don't go, it will be to your utmost regret.)
ばかりだ: 成績が下がるばかりだ。 (My grades are just going down further.)
Formal: このプレゼンテーションが成功する限りだ、すべての努力が報われると思います。
Informal: 君が元気でいる限りだ、僕も安心だよ。
Written: 資金が足りない限りだ、プロジェクトは進まないでしょう。
Spoken: できる限りだやってみるよ。
The use of 限りだ places importance on expressing emotions or states in Japanese culture, where indirectness and subtlety are valued. It reflects a level of consideration for others' feelings and opinions.
The use of 限りだ can range from casual to formal depending on context. When speaking to someone of higher status, using appropriate verbs can adjust the formality.
Learners often confuse 限りだ with similar expressions, using it incorrectly in sentences meant for expressing different nuances or situations.
Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.
New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
花びら散る
夢のような跡
朝露に
Copyright 2024 @hanabira.org