Korean Grammar Point
~케 하다 [ke hada] (Make)

~케 하다 [ke hada] (Make)

Short explanation:

Used to express 'making or causing someone or something to be in a certain state'.

Formation:

Descriptive verb (not conjugated) + 케 + 하다

Examples:

그녀는 저를 행복하게 해서 저는 그녀 때문에 항상 웃을 수 있어요.
Geunyeoneun jeoreul haengbokhage haeseo jeoneun geunyeo ttaemune hangsang useul su isseoyo.
She makes me happy, so I can always smile because of her.
이 감자 스프를 맛있게 하려면, 감자를 잘 삶아서, 크림과 잘 섞어야 해.
I gamja seupeureul masitke haryeomyeon, gamjareul jal tamhaeseo, keurimgwa jal seokkeoya hae.
To make this potato soup delicious, you have to boil the potatoes well and mix them well with cream.
엄마가 저를 준비하게 했기 때문에, 시험에 통과할 수 있었어요.
Eommaga jeoreul junbi hage haetgi ttaemune, siheome tonggwahal su isseosseoyo.
Because my mom made me prepare, I was able to pass the exam.
교수님이 저를 집중하게 했기 때문에, 저는 모든 정보를 기억할 수 있었습니다.
Gyosunimi jeoreul jipjunghage haetgi ttaemune, jeoneun modeun jeongboreul gieokhal su isseotsseumnida.
Because the professor made me focus, I was able to remember all the information.

Long explanation:

'~케 하다' is a grammar point in Korean that is used to mean 'make or cause something or someone to be in a certain state'. It is usually used with a descriptive verb stem and conjugates with '하다' to express causality. It's similar to 'make' or 'cause to be' in English.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~케 하다 [ke hada] (Make)

Korean Grammar Point: ~케 하다 [ke hada] (Make)

Grammar Point: ~케 하다 [ke hada] (Make)

1. Introduction

The expression ~케 하다 in Korean is used to indicate that someone is making something happen or causing a change in state. It typically conveys the meaning of 'to make (someone do something)' or 'to cause something to become a certain way.' This grammar point is quite common in both spoken and written Korean, making it essential for learners.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Meaning: ~케 하다 means to cause an action or to make something happen.
  • Structure: This grammar point is formed by taking a verb stem and adding ~게 (ge) directly before 하다 (hada).

Formation

  1. Choose a verb: Select the base verb that represents the action you want to modify.
  2. Convert to the verb stem: Remove the 다 (da) ending from the verb.
  3. Add ~게: Attach ~게 to the verb stem.
  4. Add 하다: Finally, add 하다 to complete the expression. Structure Diagram:
[Verb Stem] + 게 + 하다

Visual Aids

Verb Verb Stem ~게 Form Complete Form
배우다 배우 배우게 배우게 하다 (make someone learn)
준비하다 준비 준비하게 준비하게 하다 (make something ready)
힘들다 힘들 힘들게 힘들게 하다 (make it hard)

3. Comparative Analysis

~케 하다 is often compared to other similar expressions like ~도록 하다 and ~게 되다, which can cause confusion.

  • ~도록 하다: This is more about suggesting or instructing someone to do something, whereas ~케 하다 often refers to making someone do something.
  • ~게 되다: This expression indicates a change of state or circumstance rather than an active causation like ~케 하다.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal:

    • 원하는 대로 결과를 만들게 해 드리겠습니다.
    • (I will make sure you get the results you want.)
  2. Informal:

    • 숙제를 쉽게 하게 해 줘!
    • (Make it easy for me to do my homework!)
  3. Spoken:

    • 이거 빨리 끝내게 해줘!
    • (Please make me finish this quickly!)
  4. Written:

    • 학생들이 이해하기 쉽게 발표를 하겠습니다.
    • (I will make the presentation easy for the students to understand.)

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Korean culture, the nuances of politeness and hierarchy are significant. When using ~케 하다, one must be mindful of formality levels appropriate for the audience:

  • Formal situations (business or elders) benefit from using formal language like “드리겠습니다” (I will give).
  • Informal situations can use straightforward expressions without additional honorifics.

Idiomatic Expressions

  • 진짜 그걸 쉽게 해주세요!
    • (Please make it really easy!)

This phrase illustrates a common wish in casual conversations where a speaker expresses a desire for simplicity or ease.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Using the wrong verb form: Ensure that you consistently use the correct verb stemming before adding ~게.
  • Confusing ~도록 하다 with ~케 하다: Remember that the former is more about suggestions rather than direct causation.

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Remember "케" (ke) as "Cause to" - which can help associate it with making something happen.
  • Practice with Common Verbs: Create a list of commonly used verbs and practice forming expressions using ~케 하다.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • ~케 하다 expresses causation and making something happen.
  • The structure is formed by adding ~게 to the verb stem and attaching 하다.
  • Pay attention to formality and politeness based on context.

Quick Recap Quiz

  1. What is the structure to form ~케 하다?
  2. How does ~케 하다 differ from ~도록 하다?
  3. Give an example of a sentence using ~케 하다 in a formal context. Use this understanding to enhance your Korean communication skills!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org