Korean Grammar Point
~이어서 [ieoseo] (And then, and so)

~이어서 [ieoseo] (And then, and so)

Short explanation:

This phrase is used to show the continuation or result of an action/event.

Formation:

Verb stem + ~이어서

Examples:

저는 일찍 일어났어요 그래서 천천히 준비를 하였어요 그리고 큰 교통 체증 없이 학교에 빨리 도착했어요.
Jeoneun iljjik ileonasseoyo geuraeseo cheoncheonhi junbi reul hayeotsseoyo geurigo keun kyotong chejeong eobsi hakgyoe ppalli dochakhaesseoyo.
I woke up early, so I prepared slowly, and then, I arrived at school quickly without any major traffic congestion.
나는 방을 청소했어요 그리고 나서 저녁을 준비했어요.
Naneun bangeul cheongsohaesseoyo geurigo naseo jeonyeog eul junbihaesseoyo.
I cleaned the room, and then I prepared dinner.
그녀가 공부를 했어요 그래서 시험에 합격했어요.
Geunyeoga gongbu reul haesseoyo geuraeseo siheome hapgyeokhaesseoyo.
She studied, and then she passed the test.
우리는 먼저 저녁을 먹었어요 그리고 나서 산책을 했어요.
Urineun meonjeo jeonyeog eul meogeosseoyo geurigo naseo sanchaek eul haesseoyo.
Firstly, we ate dinner and then we took a walk.

Long explanation:

'~이어서 [ieoseo]' is used in Korean sentences to indicate the continuation of an action/event or resulting consequence. It can be linked after a verb stem (~다 Do verb), showing the logical flow of actions or events. Alternatively, it can denote the result of an action that occurred and consequently led to a certain situation or result.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~이어서 [ieoseo] (And then, and so)

Korean Grammar Point: ~이어서 [ieoseo] (And then, and so)

~이어서 [ieoseo]: "And then", "Because it is"

1. Introduction

In Korean, the grammar pattern ~(이)어서 is used to connect a noun to a following clause, indicating a reason or sequential action. It translates to "because (it) is...", "and then", or "and so" in English. This pattern helps express causation or sequence in a sentence, making your Korean more fluent and natural.


2. Core Grammar Explanation

Meaning and Usage

The ~(이)어서 ending is attached to nouns to:

  • Express a reason or cause: "because (it) is..."
  • Indicate sequential actions: "and then", "after that"

Formation

The formation of ~(이)어서 depends on whether the noun ends with a consonant or a vowel.

Structure

Noun Ending Connected Form Example Noun Resulting Form Meaning
Ends with consonant +이어서 책상 (desk) 책상이어서 Because it is a desk
Ends with vowel +여서 의자 (chair) 의자여서 Because it is a chair

Formation Diagram

For nouns ending with a consonant:
[Noun] + 이어서
For nouns ending with a vowel:
[Noun] + 여서

3. Comparative Analysis

Comparing ~(이)어서 with ~(이)라서

Both ~(이)어서 and ~(이)라서 are used to express reasons with nouns, but they have slight differences:

  • ~(이)어서 is more colloquial and commonly used in spoken Korean.
  • ~(이)라서 is also used to mean "because (it) is...", often interchangeable but can sound slightly more formal.

Examples:

  • 학생이어서 돈이 없어요. (Because I am a student, I have no money.)
  • 학생이라서 돈이 없어요. (Because I am a student, I have no money.) Both sentences are correct, but ~이어서 feels slightly more conversational.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. 회사원이어서 매일 출근해야 해요.
    • Because I am an office worker, I have to go to work every day.
  2. 그 가게는 주말이어서 사람이 많아요.
    • Because it's the weekend, there are many people in the store.
  3. 오늘은 휴일이어서 은행이 문을 닫았어요.
    • Because today is a holiday, the bank is closed.
  4. 그녀는 한국 사람이어서 김치를 잘 만들어요.
    • Because she is Korean, she makes kimchi well.
  5. 비밀이어서 말해 줄 수 없어요.
    • Because it's a secret, I can't tell you.
  6. 이 제품은 신제품이어서 할인되지 않아요.
    • Because this product is new, it's not discounted.
  7. 아이가 아파서 병원에 이어서 약국에 갔어요.
    • My child was sick, so I went to the hospital and then to the pharmacy.

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Korean culture, stating reasons explicitly is common, and using patterns like ~(이)어서 helps in explaining situations politely and clearly. Understanding these nuances aids in effective communication, especially in formal settings.

6. Common Mistakes and Tips

Common Mistakes

  1. Misusing the Ending According to Noun Endings
    • Incorrect: 의자이어서
      • "의자" ends with a vowel; should be "의자여서"
    • Correct: 의자여서
  2. Confusing with Verb Connectives
    • ~(아/어)서 is used with verbs/adjectives, not nouns.
      • Example: 먹어서 (Because I eat)
      • Do not attach ~(아/어)서 directly to nouns.

Tips

  • Remember the Noun Endings: Use 이어서 after consonants, 여서 after vowels.
  • Mnemonic Device: Consonant + 이어서 (think of "이" as needing a consonant to hold onto).

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • ~(이)어서 is used to connect nouns to clauses, meaning "because (it) is..." or "and then".
  • Use 이어서 after nouns ending with consonants and 여서 after nouns ending with vowels.
  • It helps in expressing reasons or sequential actions in sentences.

Quick Recap Quiz

  1. Choose the correct form to fill in the blank: 저는 학생___ 숙제가 많아요. a) 이어서
    b) 여서
  2. Translate the following sentence into Korean: "Because today is Monday, the shops are open."
  3. Correct the mistake in the sentence: 날씨가 추위여서 따뜻한 옷을 입었어요.

Answers:

  1. a) 이어서 (학생이어서)
  2. 오늘은 월요일이어서 가게들이 열었어요.
  3. Corrected Sentence: 날씨가 추워서 따뜻한 옷을 입었어요. (Since "춥다" is an adjective, we use ~(아/어)서 form: 추*워서)*

Visit our Korean Grammar Guide for more lessons!

hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2025 @hanabira.org