Korean Grammar Point
~간이다 [ganida] (Used to express that someone does something while doing another action)

~간이다 [ganida] (Used to express that someone does something while doing another action)

Short explanation:

Used to depict that someone performs a certain action while simultaneously doing another action.

Formation:

Verb + ~간에 / ~는 간에

Examples:

제가 책을 읽는 간에, 아들이 저를 부르는 소리를 들었어요.
Jega chekeul ilgneun gane, adeuri jeoreul bureuneun sorireul deureosseoyo.
While I was reading a book, I heard my son calling me.
먹는 간에 티비를 봐도 돼요?
Meogneun gane tibireul bwado dwaeyo?
Can I watch TV while eating?
그는 달리는 간에 손톱을 물어 뜯었어요.
Geuneun dallineun gane sontobeul mureo tteocheosseoyo.
He bit his nails while he was running.
저는 샤워하는 간에 노래를 불렀어요.
Jeoneun shawohaneun gane noraereul bulleosseoyo.
I sang a song while taking a shower.

Long explanation:

'~간이다 [ganida]' is a verb ending used to depict simultaneous actions in Korean. It implies that two actions are happening at the same time, typically describing the completion of an action while another is ongoing. This grammar point gives the sense that 'while' or 'during the process' of the first action, the second action happens.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~간이다 [ganida] (Used to express that someone does something while doing another action)

Korean Grammar Point: ~간이다 [ganida] (Used to express that someone does something while doing another action)

TOPIK Grammar Point: ~간이다 [ganida]

1. Introduction

The Korean grammatical structure ~간이다 [ganida] is used to express that someone performs one action while simultaneously doing another. This construction highlights two actions occurring at once, often emphasizing the concurrent nature of these actions.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Structure: The structure is formed by adding ~간 (gan) to the verb stem of the action being performed simultaneously. It's important to note that the verb ending "다" (da) is omitted.

Meaning, Structure, Formation Diagram

  • Meaning: "While doing [verb1], [verb2] happens."

  • Structure:

    • [verb stem1] 간이다 + [verb stem2]
  • Formation Diagram:

    [verb1] 간이다 + [verb2]
    

Visual Aids

Verb 1 간이다 Verb 2
공부하다 (gongbuhada) 간이다 영화보다 (yeongwoboda)
메시지를 보내다 (mesijireul bonaeda) 간이다 전화하다 (jeonhwahada)

3. Comparative Analysis

  • Similar Structures:
    • ~면서 [myeonseo]: This structure also means "while" but can be used more flexibly.
      • Example: 운전하면서 음악을 듣다 (I listen to music while driving.)
    • Differences: ~간이다 implies a stronger emphasis on doing two things at the same time where the second action is dependent on the first being performed.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal:
    • 회사에서 일하면서 공부합니다.
      (I study while working at the company.)
  2. Informal:
    • TV 보면서 먹어.
      (Eat while watching TV.)
  3. Spoken:
    • 친구랑 얘기하면서 놀고 있어.
      (I’m hanging out while talking to my friend.)
  4. Written (literary):
    • 가을을 느끼면서 산책을 한다.
      (I take a walk while feeling the autumn.)

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Korean culture, multitasking is highly valued, and the use of ~간이다 reflects the efficiency and capability of performing multiple tasks at the same time. This can be seen in work environments and social settings, where individuals often balance personal and professional responsibilities.

Idiomatic Expressions

  • 이기면서 잊어버리다 (to forget while winning), often used in competitive contexts.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Omitting the Subject: Many learners forget to use the subject when using this structure. Make sure to include subjects for clarity.
    • Incorrect: 일하면서 공부.
    • Correct: 그는 일하면서 공부해요. (He studies while working.)

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Remember "gan" as "two actions, one plan" to help recall the meaning of performing actions together.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • The ~간이다 structure is used to express simultaneous actions.
  • It ensures clarity by indicating that two actions are happening at the same time.

Quick Recap Quiz

  1. What does the structure ~간이다 express?
  2. Can you provide an example sentence using ~간이다?
  3. How does ~간이다 differ from ~면서? This lesson focused on the ~간이다 grammar point's meaning, usage, and cultural context. Make sure to practice forming sentences and use multiple actions to gain confidence in your Korean communication skills!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org