New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
Short explanation:
Formation:
Examples:
Long explanation:
Detailed Grammar notes:
Processing keyword: Noun を はじめとする Noun (Noun wo hajimete suru Noun)
In this lesson, we'll explore the Japanese grammar point 「Noun をはじめとする Noun」, a useful expression to indicate that something is a prime example among a group. It's often translated as "including...", "starting with...", or "such as..." in English. This structure is commonly used in formal contexts to introduce representative examples within a larger group.
「Noun をはじめとする Noun」 is used to highlight a representative item (the first Noun) within a larger group (the second Noun). It emphasizes that the mentioned item is a prime example among others in the group.
[Representative Noun] をはじめとする [Group Noun]
Component | Explanation |
---|---|
Noun | The representative example |
を | Object marker particle |
はじめとする | "Starting with", "including" |
Noun | The group that includes the example |
[Noun] をはじめとして [Phrase]
[Noun] など [Noun]
Grammar Point | Formality | Emphasis | Example |
---|---|---|---|
Noun をはじめとする Noun | Formal | Representative example | 日本をはじめとするアジアの国々 "Asian countries including Japan" |
Noun をはじめとして | Formal | Starting point | 日本をはじめとして活動する "Start activities with Japan" |
Noun など | Casual | Simple listing | 日本や中国など "Japan, China, etc." |
[Representative Noun] → をはじめとする → [Group Noun]
日本___はじめとするアジアの国々。
By understanding and practicing 「Noun をはじめとする Noun」, you'll be able to express representative examples within groups effectively, especially in formal contexts. Remember to pay attention to the structure and formality level to use this grammar point naturally.
Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.
New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
花びら散る
夢のような跡
朝露に
Copyright 2025 @hanabira.org